おおた区報WEB版　令和2年10月21日号〔トップページ・特集〕

　区は、平成22年から「国際都市おおた」の実現を掲げ、29年には「国際都市おおた宣言」を行いました。これまでの10年間で、区と世界の結びつきは、より強まっています。コロナ禍にあっても、多様性による社会活性化、誰一人取り残さない世界の実現という国際的な流れを踏まえ、区は地域力を結集し、今後も「国際都市おおた」を推進します。

約6,500人増加

2010年1月1日時点　18,770人（112か国・地域）
2020年1月1日時点　25,287人（129か国・地域）

出典：大田区多文化共生推進プラン、区の数字など

5倍以上

2010年　約75万人
2019年　約429万人

出典：法務省（出入国管理統計統計表）

約3倍

2010年　17都市（11か国・地域）
2020年　54都市（26か国・地域）（注釈）

（注釈）2020年夏ダイヤの当初見込み。現在、運休・就航延期の都市があります
出典：国の資料、航空会社のダイヤ等による大田区調べ

地域活動への参加やおおたの魅力発信に貢献
　異文化理解のため、区内で活躍。約10年間で延べ26か国・地域の大使107名が活動してきました。

国際都市おおた大使 アンジェリーナさん（シンガポール出身）
　地域の方がコロナ終息を願って折り鶴を作っていると知り、私も参加しました。こうしたイベントで地域の皆さんとふれあいながら、地域の持つ力、美しい場所などおおたの魅力を発信していきたいです。

日常生活で困ったときには相談を
　英語、中国語、タガログ語など5か国語で対応。ことばの問題、子育て・仕事のことなど生活相談に応じます。

国際都市おおた大使 ダビデさん（イタリア出身）
　困ったときや疑問に思ったときにすぐに相談できるので便利です。区の難しい手続きも理解できて、安心しました。気軽に利用できるので、皆さんにもおすすめです。

日本語が分からなくても安心
　10言語に対応したテレビ通訳タブレット端末を区施設25か所に配置し、窓口でのコミュニケーションをサポートしています！

「まち・ひと」をつなぐ
　区の魅力を国内外へ発信し、地元密着の観光スポットを多言語で案内、「大田のお土産100選」も販売しています。

　観光ガイドブックは日本語のほか、英語、中国語（繁体字・簡体字）、韓国語、タイ語をご用意しています。

国際交流員 ベサニーさん（イギリス出身）
　センターはいつ訪れても、新しい発見がいっぱい。区内観光をするなら洗足池がおすすめ！自然が多くて落ち着いた雰囲気が好きです。

世界におおたの技術を発信！
　これまで中国、タイ、マレーシアなどの世界16か所の展示会に参加。昨年、ドイツで開かれた医療機器部品見本市では、おおたの技術に関する質問が多数寄せられました。

今回紙面に紹介しきれなかった取り組みがまだまだあります。
“国際都市おおた”ホームページもぜひご覧ください！

“国際都市おおた”についての詳細はこちら

国際都市・多文化共生推進課国際都市・多文化共生担当　電話：03-5744-1227　FAX：03-5744-1323